Xojo Conferences
XDCMay2019MiamiUSA

Spricht hier noch jemand... (Real Studio network user group Deutschland Mailinglist archive)

Back to the thread list
Previous thread: TCP-Socket Fehler!
Next thread: RB-Script Context


Re: Re: verschiedene Fonts einzelnen Zellen in Listbox zuweisen   -  
  Spricht hier noch jemand...   -   Andreas Sander
   Re: Spricht hier noch jemand...   -   Ralf Könner)
    Re: Spricht hier noch jemand...   -   Mike Ott & Nicole Inderbitzin
     Re: Spricht hier noch jemand...   -   Ralph Steiner
     Re: Spricht hier noch jemand...   -   Andreas Sander
   Re: Spricht hier noch jemand...   -   Flooo Ubr
    Re: Spricht hier noch jemand...   -   Marc Denzer

Spricht hier noch jemand...
Date: 11.08.03 16:01 (Mon, 11 Aug 2003 17:01:54 +0200)
From: Andreas Sander
eine andere Sprache ausser Deutsch und Englisch?
Ich würde "Eddie the blind eagle" noch gern in anderen Sprachen
lokalisieren.
Bitte bei mir melden.

Danke im voraus.

Andy

- - - - - - - - - -
For list commands, send "Help" in the body of a message to
<<email address removed>>

Re: Spricht hier noch jemand...
Date: 11.08.03 16:18 (Mon, 11 Aug 2003 17:18:16 +0200)
From: Ralf Könner)
Hallo Andy,

ich biete Dir Übersetzungen ins Französische und, auch wenn's kaum jemanden
interessiert, ins Luxemburgische an.

Lieben Gruß,

Ralf

> eine andere Sprache ausser Deutsch und Englisch?
> Ich würde "Eddie the blind eagle" noch gern in anderen Sprachen
> lokalisieren.
> Bitte bei mir melden.
>
> Danke im voraus.
>
>
> Andy

- - - - - - - - - -
For list commands, send "Help" in the body of a message to
<<email address removed>>

Re: Spricht hier noch jemand...
Date: 11.08.03 17:29 (Mon, 11 Aug 2003 18:29:55 +0200)
From: Mike Ott & Nicole Inderbitzin
Ich biete dir eine Übersetzung ins Schweizerdeutsche ;-)
*chuchi-chäschtli*

Gruss Mike

>
> ich biete Dir Übersetzungen ins Französische und, auch wenn's kaum jemanden
> interessiert, ins Luxemburgische an.

- - - - - - - - - -
For list commands, send "Help" in the body of a message to
<<email address removed>>

Re: Spricht hier noch jemand...
Date: 11.08.03 18:27 (Mon, 11 Aug 2003 19:27:22 +0200)
From: Ralph Steiner

Am Montag, 11.08.03 um 18:29 Uhr schrieb Mike Ott & Nicole Inderbitzin:

> Ich biete dir eine Übersetzung ins Schweizerdeutsche ;-)
> *chuchi-chäschtli*

Ich habe ehrlich gesagt noch nie ein programm in schweizerdeutsch
gesehen. :)
Aber wenn's eis git de möcht i das gärn mol gse.

- - - - - - - - - -
For list commands, send "Help" in the body of a message to
<<email address removed>>

Re: Spricht hier noch jemand...
Date: 11.08.03 18:47 (Mon, 11 Aug 2003 19:47:51 +0200)
From: Andreas Sander
Alle Sprachen, die Mac OS X unterstützt. ;-)

Andy

Am Montag, 11.08.03, um 18:29 Uhr (Europe/Berlin) schrieb Mike Ott &
Nicole Inderbitzin:

> Ich biete dir eine Übersetzung ins Schweizerdeutsche ;-)
> *chuchi-chäschtli*
>
> Gruss Mike
>
>>
>> ich biete Dir Übersetzungen ins Französische und, auch wenn's kaum
>> jemanden
>> interessiert, ins Luxemburgische an.
>
> - - - - - - - - - -
> For list commands, send "Help" in the body of a message to
> <<email address removed>>

- - - - - - - - - -
For list commands, send "Help" in the body of a message to
<<email address removed>>

Re: Spricht hier noch jemand...
Date: 11.08.03 22:42 (Mon, 11 Aug 2003 23:42:35 +0200)
From: Flooo Ubr
Also wenn du's gelten lässt, könnt ich dir ya ne
Österreichische/Wienerische Version machn. ;-)
Nein, ehrlich, wenn du willst, und es nicht zu viel is, würd ichs
machn...

Regards, flooo

> eine andere Sprache ausser Deutsch und Englisch?
> Ich würde "Eddie the blind eagle" noch gern in anderen Sprachen
> lokalisieren.
> Bitte bei mir melden.
>
> Danke im voraus.
>
> Andy

- - - - - - - - - -
For list commands, send "Help" in the body of a message to
<<email address removed>>

Re: Spricht hier noch jemand...
Date: 11.08.03 23:27 (Tue, 12 Aug 2003 00:27:47 +0200)
From: Marc Denzer
spanisch kann ich anbieten

Am Montag, 11.08.03 um 23:42 Uhr schrieb Flooo Ubr:

> Also wenn du's gelten lässt, könnt ich dir ya ne
> Österreichische/Wienerische Version machn. ;-)
> Nein, ehrlich, wenn du willst, und es nicht zu viel is, würd ichs
> machn...
>
> Regards, flooo
>
>> eine andere Sprache ausser Deutsch und Englisch?
>> Ich würde "Eddie the blind eagle" noch gern in anderen Sprachen
>> lokalisieren.
>> Bitte bei mir melden.
>>
>> Danke im voraus.
>>
>> Andy
>
> - - - - - - - - - -
> For list commands, send "Help" in the body of a message to
> <<email address removed>>

- - - - - - - - - -
For list commands, send "Help" in the body of a message to
<<email address removed>>